Claudine / La richesse de la mixité. Une femme franco-autrichienne parlant très bien le lingala Bonjour mes Chers Apprenants, QU'EN PENSEZ-VOUS? S'exprimer dans la langue natale de son conjoint n'est pas une chose assez répandue (à mon goût). Et oui! Bien souvent, une personne immigrant dans un pays où elle souhaite s'installer doit faire l'effort d'apprendre la langue de son pays d'accueil, et c'est tout à fait normal. Cependant si cette personne vit en couple mixte, rares sont ceux qui s'intéressent « vraiment » à la langue natale de leur conjoint immigré. Un exemple au hasard: on verra souvent dans les couples franco-congolais, le congolais parler le français, mais le français ne cherchant pas à parler le lingala (ou autre langue natale de son conjoint). Qu'en pensez-vous? Est-ce votre cas? Dites-moi tout en commentaires! Et bien, voici l'exemple touchant d'une franco-autrichienne du nom de Claudine CULLIN, une « congolaise de coeur «. Mais « comment » a t-elle fait pour apprendre aussi bien le lingala, au delà du simple fait d'aimer le Congo et les Congolais?
De son côté, le Kikongo, lui aussi d'origine bantoue, se parle aussi en Angola et en République Démocratique du Congo. Le mot Bantou est utilisé pour désigner les locuteurs d'un groupe de langages africains. Il regroupe environ 400 langues parlées dans 20 pays avec 310 millions de personnes concernées. Le français, bien qu'il soit la langue officielle, se trouve de plus en plus en désuétude, d'usage minoritaire et pratiquement réservé aux grandes villes (Brazzaville et Pointe-Noire). A noter qu'il existe aussi une utilisation résiduelle de Portugais dans le pays, ceci est dû au fait que son voisin l'Angola fut occupé par le Portugal. Expressions de base / Mots courants Français Lingala Bonjour / Bonsoir Mbote Comment allez-vous? Boni? Très bien, merci, et vous? Ngai malamu, bongo yo? Parlez-vous français/anglais? Est ce que oyebi koloba français? Je comprends/ Je ne comprends pas nNazoyoka/nazoyoka te Pardon Limbisa ngai Au revoir Tokomonana Bienvenue Likambote Merci (beaucoup) Matondi (mingi) Excusez-moi/SVP Limbisa ngai Je suis Français(e) Nazali français Je m'appelle… Kombo na ngai... Non merci Te matondi Oui/Non é-ee/te De rien / Je vous en prie De rien Commerces Français Lingala C'est combien?
➽ Si oui, je vous invite à nous en faire part en Cours de lingala #17 – Adverbes de lieu Les "Adverbes de Lieu" en lingala Les adverbes de lieu sont simplement des "mots" que l'on utilise pour donner une indication de lieu (pour indiquer où se trouve quelque chose,
Ça aurait détonné. Et puis je trouve ça agréable de faire découvrir de nouveaux visages. » La filière québécoise Le hasard fait parfois bien les choses. Un des bons complices du cinéaste Kim Nguyen, Pierre Magny, avait déjà vécu une expérience de tournage au Congo. Il savait donc très bien dans quoi il s'embarquait. Premier assistant à la réalisation sur le film précédent de Nguyen (La Cité, tourné en Tunisie), ce sympathique Québécois cumule les expériences de vie et de travail. Assistant de Gilles Carle sur Les Plouffe en 1981, il a, depuis, participé à des tournages sur quatre continents, dont beaucoup en Afrique ces dernières années. Il s'est installé quelques mois au Sénégal pour le tournage de Madame Brouette, au Rwanda pour celui d' Un dimanche à Kigali et au Congo l'an passé pour la production internationale Viva Riva. « Je suis dans un cycle africain, lance-t-il en riant. Ce sont des aventures à chaque fois, mais c'est justement ce qui m'attire. Je suis devenu un fan de l'Afrique.
Cette recette vient du blog de Mimi Cuisine. Je l'ai vue passer il y a quelque temps sur le groupe Facebook « Idées recettes, Cuisine Companion «, et en gourmande de fromage de chèvre j'ai tout de suite voulu essayer, surtout que je n'avais encore jamais utilisé mon robot pour les soupes. Essai concluant à 200%: la soupe était vraiment parfumée et onctueuse, un régal! La recette d'origine ne demandait pas de peler les tomates, mais j'ai préféré le faire par mesure de précaution pour éviter de me retrouver avec des morceaux de peau dans la soupe. Vous n'avez pas de robot? Vous pouvez tout de même réaliser cette recette! Téléchargez la fiche pratique pour adapter les recettes classiques au Companion, ou inversement. Vous avez le Thermomix? Adaptez cette recette facilement! Téléchargez la fiche pratique pour adapter les recettes du Companion au Thermomix, ou inversement. Type de plat: Plats Cuisine: Facile Temps de préparation: 10 minutes Temps de cuisson: 40 minutes Temps total: 50 minutes Portions: 4 personnes Imprimer la recette 1 Kg de tomates 1/2 bûche de chèvre 2 gousses d'ail 3 c. à soupe de crème fraîche Quelques feuilles de basilic 1 morceau de sucre Sel, poivre Pelez les tomates et coupez-les en morceaux (pour les peler je les plonge quelques secondes dans l'eau bouillante, puis sous l'eau froide, et la peau se décolle toute seule).
voilà ce soir test de soupe, une grosse boite de tomates en dé de l eau un peu d oignon un peu d ail sel poivre cube bouillon mijotage P1 5 min pour faire revenir les oignons surgelé avec le mélangeur et aprés l'ultra blade en programme soupe P1 et c'est super en plus la soupe est à bonne températeur par trop brulante pour les enfants;)
Soupes, potages et bouillons ont la côte! De l'entrée au dessert, fumantes ou glacées, légères ou gourmandes, les soupes déclinent leurs saveurs au fil des produits de saison. Et toute la famille en redemande, alors mettez-vous au parfumâ? ¦ Réconfortants à souhait, les potages et soupes permettent de faire facilement le plein de vitamines et de fibres, tout en nous réchauffant, ils aident à bien grandirâ? ¦ Puis à rester en bonne forme. Une saine habitude pour toute la vie. L'ensemble des légumes du potager peut se glisser dans la soupière. Pour tous les jours, on ne s'embête pas: des légumes de saison, que l'on peut associer avec des légumes surgelés ou en boîte (tomate, ratatouilleâ? ¦). Avec le Cuisine Companion, on se permet tout! Vous êtes bien placé pour le savoir, il n'est pas toujours facile de faire manger des légumes aux enfants. Et bien, la soupe est un excellent moyen de remédier au problème! Il suffit de rendre la dégustation ludique en leur proposant un assortiment d'accompagnements à leur goût: fromage râpé, herbes aromatiques, croûtons, lardons, etc.
Mon avis Lorsqu'il n'y a pas de tomate en hiver, c'est certainement la recette la plus simple et la plus économique de soupe à la tomate. En bonus vous pouvez même vous en servir comme sauce tomate pour vos pâtes.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024