Fanny de Chaillé Je suis un metteur en scène japonais Faire une pièce à partir de récits «Il y a quelque temps, je suis tombée par hasard sur le livre de l'écrivain Dany Laferrière, dont le titre était Je suis un écrivain japonais. Pendant très longtemps j'ai pensé à ce livre, ou plus exactement à son titre, car j'aimais la revendication absurde qu'il portait mais aussi l'ensemble des questions qu'il soulevait. Je suis un metteur en scène japonais les. Je ne suis jamais allée au Japon, mais depuis plusieurs mois je lis des textes sur le théâtre japonais et dès que je rencontre une personne qui a vu du no, du kabuki ou du bunraku, je l'interroge et lui demande de me décrire ce qu'elle a vu. Je veux faire une pièce à partir de ce fantasme que je construis au fur et à mesure de mes lectures, de mes rencontres. Je me fais par l'entremise de ces documents une idée de ce qu'est ce théâtre, sur sa différence avec le théâtre que je connais et je veux construire une pièce à partir de cela, sur ce que j'en ai imaginé, sur ce que j'ai fantasmé.
Une réflexion sur les puissances du théâtre Le Bunraku est le vieil art japonais des marionnettes. C'est à lui que rêve Fanny de Chaillé, artiste en résidence au Théâtre de la Cité, quand elle s'improvise metteur en scène japonais. Du Bunraku, elle reprend la structure traditionnelle: un récitant qui joue tous les rôles, un musicien qui accompagne les émotions du récitant, des marionnettes de grande taille manipulées à vue par trois manipulateurs. Je suis un metteur en scène japonais, de Fanny de Chaillé. Mais comme elle n'est quand même pas entièrement japonaise, elle introduit de légères et décisives modifications dans l'art traditionnel: la marionnette n'est pas une poupée mais un danseur de chair et d'os, le musicien ne joue pas du shamizen mais du yukulélé, le récitant ne raconte pas une histoire légendaire mais reprend Minetti, un texte de Thomas Bernhard. Pas n'importe quel texte donc, mais l'histoire d'un vieil acteur qui n'a pas joué depuis des dizaines d'années sauf Le Roi Lear et encore devant son miroir. " Un vieil acteur est forcément japonais, souligne avec humour Fanny de Chaillé, parce que là-bas, plus on est vieux, plus on est un grand acteur ".
"Evidemment l'intérêt que je porte à ce théâtre et plus particulièrement au théâtre de marionnettes, le bunraku, n'est pas un hasard. Dans ce que j'en lis et ce que l'on m'en raconte ce que je trouve fascinant, c'est la structure même de ce type de représentation. Le bunraku est un type de théâtre dans lequel de grandes marionnettes (quasiment à taille humaine) sont manipulées à vue. JE SUIS UN METTEUR EN SCÈNE JAPONAIS - Théâtre de la Cité Internationale | THEATREonline.com. Elles sont deux en général et chacune d'elle est manipulée par trois personnes: une première qui contrôle la tête et la main droite, une seconde attelée à la main gauche et enfin une troisième qui s'occupe des pieds et des jambes. Ces trois manipulateurs habillés en noir sont à vue, le premier a le visage découvert, les deux autres sont entièrement masqués. En ce qui concerne le texte, les dialogues de ces marionnettes, il est entièrement pris en charge par un seul homme, un récitant qui se situe sur un des côtés du plateau et est secondé par un autre homme qui joue de la musique, du shamisen. Le jeu est la réunion de la manipulation, du texte et de la musique. "
ARTCENA aide les professionnels à mettre en oeuvre leurs projets et à construire l'avenir des arts du cirque, de la rue et du théâtre. Il est né en 2016 de l'alliance du Centre national du Théâtre et d'HorsLesMurs. ARTCENA déploie ses missions autour de trois axes: Le partage des connaissances Un portail et des publications numériques Les éditions: ARTCENA publie sur son portail des brèves et des reportages sur l'actualité et la vie professionnelle des arts du cirque, de la rue et du théâtre, mais aussi des dossiers multimédia pour éclairer la création contemporaine, réunis au sein de collections "Univers d'artistes", "Tendances", "Enjeux", "Repères"... Je suis un metteur en scène japonais • Théâtre de la Cité Internationale • L'Officiel des spectacles. Les Fonds: ARTCENA oeuvre à la constitution d'une documentation multimédia fiable, sélectionnée, numérisée sur l'actualité et la mémoire des trois secteurs. Tête de réseau, le Centre national est en charge de coordonner ces ressources au sein de son portail pour en faciliter l'accès. Ont ainsi été engagés des partenariats d'envergure avec la Bibliothèque nationale de France, Les Archives du spectacle, le Centre national des arts du cirque - CNAC et d'autres structures.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024