Versets Parallèles Louis Segond Bible J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut. Martin Bible J'ai dit: vous êtes des dieux, et vous êtes tous enfants du Souverain; Darby Bible Moi j'ai dit: Vous etes des dieux, et vous etes tous fils du Tres-haut. King James Bible I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. English Revised Version I said, Ye are gods, and all of you sons of the Most High. Trésor de l'Écriture Psaume 82:1 Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux. Exode 22:9, 28 Dans toute affaire frauduleuse concernant un boeuf, un âne, un agneau, un vêtement, ou un objet perdu, au sujet duquel on dira: C'est cela! Psaume 81:6 J’ai dit : Vous êtes des dieux,... Bible de Sacy. -la cause des deux parties ira jusqu'à Dieu; celui que Dieu condamnera fera à son prochain une restitution au double. … Jean 10:34-36 Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux? … Links Psaume 82:6 Interlinéaire • Psaume 82:6 Multilingue • Salmos 82:6 Espagnol • Psaume 82:6 Français • Psalm 82:6 Allemand • Psaume 82:6 Chinois • Psalm 82:6 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of.
Links 1 Corinthiens 3:9 Interlinéaire • 1 Corinthiens 3:9 Multilingue • 1 Corintios 3:9 Espagnol • 1 Corinthiens 3:9 Français • 1 Korinther 3:9 Allemand • 1 Corinthiens 3:9 Chinois • 1 Corinthians 3:9 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of. Contexte 1 Corinthiens 3 … 8 Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail. 9 Car nous sommes ouvriers avec Dieu. Références Croisées Proverbes 9:1 La sagesse a bâti sa maison, Elle a taillé ses sept colonnes. Ésaïe 61:3 Pour accorder aux affligés de Sion, Pour leur donner un diadème au lieu de la cendre, Une huile de joie au lieu du deuil, Un vêtement de louange au lieu d'un esprit abattu, Afin qu'on les appelle des térébinthes de la justice, Une plantation de l'Eternel, pour servir à sa gloire. Psaumes 82:6 J’avais dit : Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très Haut.. Matthieu 15:13 Il répondit: Toute plante que n'a pas plantée mon Père céleste sera déracinée. Jean 15:1 Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron.
Lire la Bible en ligne dans la version de votre choix: Louis Segond 1910, Nouvelle Edition de Genève, Segond 21, Darby, Bible du Semeur, Bible Annotée, Ostervald, Martin, Sacy, Nouveau Testament Populaire, etc. 1 Psaume d'Asaph. Dieu s'est trouvé dans l'assemblée des dieux; et il juge les dieux étant au milieu d'eux. 2 Jusques à quand jugerez-vous injustement? et jusques à quand aurez-vous égard aux personnes des pécheurs? 3 Jugez la cause du pauvre et de l'orphelin: rendez justice aux petits et aux pauvres. 4 Délivrez le pauvre, et arrachez l'indigent des mains du pécheur. 5 Mais ils sont dans l'ignorance, et ils ne comprennent point; ils marchent dans les ténèbres, et c'est pour cela que tous les fondements de la terre seront ébranlés. Vous êtes des dieux. 6 J'ai dit: Vous êtes des dieux, et vous êtes tous enfants du Très-Haut. 7 Mais vous mourrez cependant comme des hommes, et vous tomberez comme l'un des princes. 8 Levez-vous, ô Dieu! jugez la terre: parce que vous devez avoir toutes les nations pour votre héritage.
En Jean 10, 31-42 il y a un passage que je m'explique mal. Il s'agit du verset 34: « Il est dit dans votre Loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux ». Qui dans la loi juive est reconnu comme un ou des dieux? Jésus semble dire que « des dieux » désigne tous les Juifs. Est-ce exact? (Claudette) Clarifions d'abord quelques points importants. La façon d'argumenter dans le judaïsme tardif, couramment appelé judaïsme rabbinique, est passablement différente de notre façon de faire, surtout en Occident. On a un exemple typique d'une argumentation de ce genre ici. La citation vient du Ps 82, 6. Vous etes des dieux bible de. Le canon de la Bible hébraïque a été divisé tardivement en trois parties: la loi (ou la Torah), l es prophètes (nos livres historiques et les prophètes); les écrits (les livres sapientiaux et quelques écrits qui n'entrent pas dans les deux premières catégories). Même si le livre des Psaumes est rangé parmi les « écrits », l'appellation générique de « loi » est parfois employée pour toute la Bible (cf. Jn 7, 49; 12, 34; 15, 25).
La Bible Louis Segond Jean 10:34 Louis Segond 1910 - Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux? Jean 10:34 Nouvelle Édition de Genève - Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux? Jean 10:34 Segond 21 - Jésus leur répondit: « N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: ‹ Vous êtes des dieux ›? Vous etes des dieux bible meaning. Les autres versions Jean 10:34 Bible Semeur - Jésus répondit: - N'est-il pas écrit dans votre propre Loi: Moi, le Seigneur, je vous ai dit: Vous êtes des dieux? Jean 10:34 Bible français courant - Jésus répondit: « Il est écrit dans votre loi que Dieu a dit: "Vous êtes des dieux. " Jean 10:34 Bible annotée - Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux. Jean 10. 34 Bible Darby - Jésus leur répondit: N'est-t-il pas écrit dans votre loi: "Moi j'ai dit: Vous êtes des dieux"? Jean 10:34 Bible Martin - Jésus leur répondit: n'est-il pas écrit en votre Loi: j'ai dit: vous êtes des dieux; Jean 10.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024