Quels sont les objectifs? Venez écouter et interroger des spécialistes reconnus de la traduction entre les langues arabe et française, et des avocats de la promotion de langue arabe en France, dans le Golfe, dans le monde entier. Venez rencontrer les iniateurs du gigantesque projet de traduction Kalima, qui rend accessible aux lecteurs arabophones des trésors de la littérature mondiale. La soirée du 3 juin préfigure un grand événement qui sera organisé par l'Institut du monde arabe et le Centre de Langue Arabe d'Abu Dhabi sur les liens étroits entre les langues française et arabe, qui abordera des sujets aussi divers que la poésie, le vocabulaire culinaire ou la musique, avec des figures de premier plan de France et du monde arabe. Pour en savoir plus: Kalima | Abu Dhabi Culture Programme De 18h00 à 19h00 | Table-ronde: "La langue arabe en France: usages, circulation, diffusion" Intervenants: M. Jack Lang. En tant que ministre de l'Éducation puis comme président de l'Institut du monde arabe, M. Lang a fait du plurilinguisme une valeur première.
Cet axe permet aux étudiants d'entamer une spécialisation disciplinaire en linguistique, littérature, histoire, islamologie ou anthropologie appliquées à MENA. Les enseignants-chercheurs intervenant dans la licence et le master sont très majoritairement rattachés à l'Institut de recherches et d'études sur les mondes arabes et musulmans (IREMAM – UMR 7310).
Edité par les éditions THOTM, la parution du premier niveau est prévue pour le début de l'année 2019. Evaluations En partenariat avec le Centre International d'Etudes Pédagogiques (CIEP), l'organisme du ministère de l'Education Nationale en charge des tests et diplômes de français, l'Institut du monde arabe a développé deux évaluations complètement alignées sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL): Ev@lang, premier test de placement en arabe en ligne, répond aux besoins des organismes de formation et des entreprises qui souhaitent rapidement évaluer le niveau en langue d'une personne, par exemple pour déterminer à quel cours de langue l'inscrire. Disponible sur ordinateur, Ev@lang évalue le niveau en compréhension écrite et orale en 35 à 45mn selon les 6 niveaux du CECRL. Plus de renseignements sur le cima, le Certificat International de Maîtrise en Arabe, première certification en arabe moderne standard, valide un parcours d'apprentissage et restitue une image fine de la compétence en arabe.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024