[Le Client] Oui! oui! Précisément, précisément. Je venais... [Le Préposé] Alors, attendez! [Le Client] Pardon, attendre quoi? [Le Préposé] Attendez votre tour, attendez qu'on vous appelle! [Le Client] Mais... je suis seul! [Le Préposé] C'est faux! Nous sommes deux! Tenez! (il lui donne un jeton) Voici votre numéro d'appel! Jean tardieu un mot pour un autre traduction la. [Le Client] Numéro 3640? (Après un coup d'œil à la salle vide) Mais... je suis seul! [Le Préposé] Vous vous figurez que vous êtes le seul client de la journée, non?... Allez vous asseoir et attendez que je vous appelle. (La Triple Mort du Client - Le Guichet) Commenter J'apprécie 34 0 L'accent grave et l'accent aigu de Jean Tardieu Le prestidigitateur Je ne crois à rien à personne sinon au petit magicien des bals d'enfants d'autrefois le prestidigitateur miteux et blême au visage ridé sous le fard. Son haut-de-forme posé à l'envers sur un guéridon il le recouvre d'un foulard rouge et soudain il le retire et voyez ce qu'il sort du chapeau: un œuf un lapin un drapeau un oiseau ma vie et la vôtre et les morts il les cache dans la coulisse pour un piètre SALAIRE.
Ses découvertes, il les attribue à son avatar littéraire, son double de papier, le Professeur Froeppel, savant fou à la fois poète et scientifique, rêveur et pragmatique. « Froeppel remarquait que, bien souvent, la valeur sonore des mots ne correspond pas exactement à leur sens. Jean-Charles Tardieu : définition de Jean-Charles Tardieu et synonymes de Jean-Charles Tardieu (français). C'est que, pour lui, l'onomatopée était le langage parfait. 'Bla-bla, tra-la-la, plouf! ', avait-il coutume de dire, voulant signifier par là que le langage cérémonieux des adultes avait fait naufrage. » (1) Secondé par son fidèle professeur, Tardieu sonde l'immense champ des possibles qui s'ouvre devant lui, examinant ce qui se joue dans l'utilisation d'onomatopées, dans la combinaison des syllabes, dans les inflexions de voix… Et ce sont les voix d'enfants qu'il explore avec le plus d'acuité, comme si le mystère de la parole y affleurait, dépourvu d'artifice – « Les pavés y sont là / Les souliers de la pluie / Y sont noirs mais y brillent. » (2) Tournés, retournés dans tous les sens, malmenés, dépecés, mis à nus, les mots ne mentent plus, ils livrent leur fondamentale impuissance.
Au lever du rideau, Madame est seule. Elle est assise sur un « sopha » et lit un livre. IRMA, 'entrant et apportant le courrier. ) - Madame, la poterne vient d'élimer le fourrage... (Elle tend le courrier à Madame, puis reste plantée devant elle, dans une attitude renfrognée et boudeuse. ) MADAME, (prenant le courrier. )- C'est tronc!... Sourcil bien!... (Elle commence à examiner les lettres puis, s'apercevant qu'irma est toujours là) Eh bien, ma quille! Pourquoi serpez-vous là? (Geste de congédiement. Jean tardieu un mot pour un autre traduction des. ) Vous pouvez vidanger! IRMA. - C'est que, Madame, c'est que... MADAME. - C'est que, c'est que, c'est 'que quoi-quoi? IRMA. - C'est que je n'ai plus de « Pull-over » pour la crécelle... MADAME, (prend son grand sac posé à terre à côté d'elle et après une recherche qui paraît laborieuse, en tire une pièce de monnaie qu'elle tend à Irma. ) - Gloussez! Voici cinq gaulois! Loupez chez le petit soutier d'en face: c'est le moins foreur du panier... IRMA, (prenant la pièce comme à regret, la tourne et la retourne entre ses mains, puis. )
Sitemap | wwropasx.ru, 2024