Si Tourgueniev a influencé Tchekhov, son théâtre n'a pourtant pas survécu, exceptée peut-être la pièce Un mois à la campagne que monte aujourd'hui Alain Françon. Longtemps censurée avant d'être imposée par le maître russe Stanislavski en 1907, elle ne dépeint pourtant que les amourettes d'une famille d'aristocrates le temps de vacances d'été… "Elle fait penser aux pièces de Tchekhov, bien qu'elle se passe 50 ans avant. Je pense que Tchekhov avait beaucoup lu Tourgueniev et était très admiratif en tout cas de cette pièce. Tourgueniev était surtout un immense romancier qui reconnaissait lui-même ne pas être très doué pour le théâtre. Et c'est vrai que sur les 10 ou 15 pièces qu'il a écrites, seule Un mois à la campagne a survécu. Quand j'étais directeur de la Colline, je l'avais lue et relue. Ce qui m'a fait y revenir, c'est le fait qu'Anouk Grinberg ait envie de la jouer et que Michel Vinaver l'ait traduite. UN MOIS À LA CAMPAGNE | Théâtre de l'Union. " Un mois à la campagne, d'Ivan Tourgueniev, adaptation et traduction Michel Vinaver, mise en scène Alain Françon, avec Anouk Grinberg, Micha Lescot, Guillaume Lévêque, Catherine Ferran… (photo Michel Corbou) Théâtre Dejazet, 41 boulevard du temple 75003 Paris, 01 48 87 52 55 du 9 mars au 28 avril
Deux femmes aimées ou amoureuses sont représentées dans Un Mois à la campagne: la dominatrice Natalia Petrovna et sa pupille, la « jeune fille » Vérotchka – India Hair, innocente et poétique, proche de la nature, amoureuse et non aimée. Véra passe de l'enfance à la maturité, sous les yeux du public. Alain françon un mois à la campagne bds france. Elle discerne la vérité du mensonge, l'amour de la haine, préférant sa liberté, acceptant de se marier avec un barbon, fuyant la souffrance d'un amour écarté et le conflit avec sa maîtresse. De son côté, libre mais victime d'une vie banale, Natalia se révèle despotique – gracieuse quand elle est heureuse, impitoyable quand elle est contrariée. La pièce peut ressembler à un vaudeville et Natalia Pétrovna court dans les prés avec son fils, Béliaev et Véra. Puis, vient le retour à une réalité désenchantée. Rakitine, Natalia, Pétrovna, Islaïev – l'« élite évoluée » diffère des personnages comiques et grotesques: le médecin Chpiguelski – Philippe Fretun -, observateur de l'humiliation des puissants qui marie la pupille Vérotchka à un riche barbon Bolchintsov – Jean-Claude Bolle-Reddat.
Quoique les personnages s'expriment avec des voix fort naturelles, ce qu'ils disent est toujours inattendu; le sens se prolonge après qu'ils se sont tus. Et alors que durant ce silence nous regardons par la fenêtre, l'émotion nous revient car elle nous est donné par un autre moyen, par les arbres ou les nuages, par l'aboiement d'un chien ou le chant d'un rossignol. Ainsi nous sommes environnés de tous côtés – par la conversation, par le silence, par l'aspect des choses.
Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici? Ce message s'affichera sur l'autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte. Y a-t-il d'autres limites? Non. Alain Françon met en scène Un mois à la campagne - (13/03/18). Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d'appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents. Vous ignorez qui est l'autre personne? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
Un mois à la campagne Constantin Stanislavski et Olga Knipper dans une représentation de 1909. Auteur Ivan Tourgueniev Pays Empire russe Genre Comédie de mœurs Titre Месяц в деревне Lieu de parution Paris Date de parution 1850 modifier Affiche du spectacle Un mois à la campagne mis en scène par Bernard Lefebvre au Théâtre du Nord-Ouest à Paris. Un mois à la campagne ( Месяц в деревне) est une pièce d' Ivan Tourgueniev écrite entre 1848 et 1850, sous le titre original L'étudiant en référence au personnage du jeune tuteur Belyaev. Elle fut écrite en France et publiée finalement sous le titre de Deux femmes en 1855. Il faudra attendre 1872 pour que la pièce soit créée à Moscou. Alain françon un mois à la campagne la campagne guerlain. Elle connait le succès en 1879 à Saint-Pétersbourg. C'est la pièce la plus célèbre de Tourgueniev, qui « repose sur les méandres les plus subtils de l'expérience amoureuse », notait Stanislavski [ 1]. C'est une comédie de mœurs, avec des aspects sociaux, historiques et psychologiques; elle est moderne par l'usage de l'expression symbolique et du monologue intérieur des personnages.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024