La recherche des sources et des variations de votre nom de famille italien peut être une partie importante de la recherche généalogique italienne et dévoile un regard intéressant sur votre histoire familiale et votre héritage italien. Reaney, PH Un dictionnaire des noms de famille anglais. Mise à jour: 9 Janvier 2020. 1. Les origines des noms de famille italiens varient. On le rencontre dans la même région sous la forme Livon. Étymologie. Alivon: Le nom est surtout porté dans les Bouches-du-Rhône, mais les plus anciennes mentions connues le situent dans les Alpes-de-Haute-Provence. Le dictionnaire de M. T. Noms de famille d'Italie Presque tous les noms de famille italiens se terminent par une voyelle et beaucoup viennent de sobriquets descriptifs. La signification et les origines des noms de famille italiens (Les langues) | Mahnazmezon est l'une des plus importantes ressources pédagogiques sur Internet.. : La ringrazio per le sue osservazioni in merito al mio cognome, onorevole Fatuzzo. La préposition italienne di est souvent utilisée pour indiquer la parentalité; de nombreux noms de famille italiens proviennent de cette utilisation: Di Pietro, Di Stefano.
Découvrez ici leur origine géographique et leur étymologie! Pour plus de détails, passer le curseur sur le département de votre choix Dictionnaire des noms de famille Penguin. Mise à jour: 9 Janvier 2020. • Les Canadiens-Français, origine des familles émigrées et signification de leurs noms, par Narcisse-Eutrope Dionne (1914) • Origine e storia dei cognomi italiani: origine et histoire des noms de famille italiens, par Ettore Rossoni (2013) • Our Italian surnames: noms italiens… Mise à jour: 9 Janvier 2020. Signification des noms de famille italiens francais. Une bonne utilisation du verbe "Stare" en italien est un grand pas vers la maîtrise. Oxford University Press, 1997. Le origine de nom de famille italien varient. Entreprise d'édition généalogique, 2003. Vous avez probablement déjà entendu certains des noms de famille Italiens, mais vous serez peut-être surpris de voir sur cette liste des noms de famille dont vous ne saviez pas qu'ils étaient si courants dans un pays comme Italie. X Fermer. On le rencontre dans la même région sous la forme Livon.
Histoire des métiers. Souvent, l'origine géographique d'une personne peut être déduite de son nom de famille, car certaines fins sont caractéristiques de certaines régions. Noms de famille écossais. Signification des noms de famille italiens video. Beaucoup sont dérivés des noms de personnes, de lieux, de professions ou de surnoms, et la plupart sont originaires du Moyen Âge, lorsque la pratique a largement commencé. Alivon: Le nom est surtout porté dans les Bouches-du-Rhône, mais les plus anciennes mentions connues le situent dans les Alpes-de-Haute-Provence. On peut le considérer comme l'équivalent du patronyme italien Santi (voir ce nom). Les informations relatives à votre utilisation du site sont partagées avec Google et Jetpack. Avec chaque nom, vous trouverez des liens qui vous permettront d'accéder à d'autres sites traitant du même nom: répartition du nom en Italie, dans quelles provinces, origine et signification Mon nom de famille vous remercie pour cette remarque, Monsieur Fatuzzo. Pourquoi les Italiens considèrent-ils vendredi 17 malchanceux?
Ce site internet marque votre nom de famille italien sur une carte. Sur la page d'accueil, recherchez la case qui dit cerca un cognome. Inscrivez votre nom dans la boîte, puis cliquez sur Trova. Vous verrez dans combien de comuni, ou villes, votre nom de famille existe. Le site Italian Surnames est un peu différent. Ce site vous permet d'entrer un nom, région par région en Italie, pour découvrir à quel point votre nom peut être répandu dans des villes spécifiques. A titre d'exemple, j'ai mis le nom de famille Accetta dans la boîte de "Sicilia" et j'ai reçu une liste des villes avec le nombre estimé de personnes portant ce nom, dans chacune des villes. Lorsque vous cliquez sur le nom d'une ville, le site vous donne aussi les dix noms de famille les plus communs dans cette ville. Vous pouvez également rechercher les noms de famille les plus communs par ville. Signification des noms de famille italiens 2019. Le site Cognomix est une sorte de combinaison des deux sites - non seulement il affiche le nom sur la carte, mais vous indique également le nombre estimé de personnes ou de familles portant ce nom dans une ville, en partant de la région à la province, puis à la ville sur une carte colorée.
Si vous voulez juste voir une bonne liste de noms de famille italiens, il y a également plusieurs bonnes sources en ligne. Alors, essayez! Vous serez peut-être surpris par ce que vous trouverez. Explorer votre nom de famille peut être amusant, mais en définitive, j'espère que cela vous permettra de découvrir davantage sur la vie et les lieux de résidence de vos ancêtres. FamilySearch a entrepris un vaste projet de numérisation et d'indexation de l'état civil de toute l'Italie. Noms de famille en Italie - Noms de famille Italiens les plus recherchés. Dès que vous saurez où vos ancêtres ont vécu, il y a de grandes chances pour que vous les trouviez dans cett collection de Registres d'Italie maintenant disponible en ligne!
Les italiques représentent la syllabe où vous devez mettre le plus d'accent. Vive l'Italie! Si vous êtes intéressé par les noms de famille et la signification d'autres pays, consultez notre forfait sur les noms de famille du monde entier. Voyez combien vous en reconnaissez: français, russe, mexicain, brésilien, Portugais, Japonais, hawaïen, juif, Britanique, et noms de famille coréens, entre autres. Des poissons Prononciation: Pesh -ee Signification: Pêcheur. Morelli Prononciation: Mor- il -lis Signification: Un Maure ou une personne au teint foncé. Giuliani Prononciation: Ju-lee- euh -non Signification: Jeune. D'Angelo / D'Angeli Prononciation: Et -jell-o/ Et -jell-ee Signification: Messager ou ange. Bruni Prononciation: Buh- chambre -nee (R roulé) Signification: La couleur brune ou une personne aux cheveux noirs. Place Prononciation: Pee- ahh -à. Signification: place de la ville. Origines des noms de famille italiens. Caputo Prononciation: Cah- caca -à Signification: à grosse tête ou à tête forte. De Rossi Prononciation: Deh- ross -ee (R roulé) Signification: roux.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024