« Boris et Natacha » est une chanson française enfantine de Jean Naty-Boyer que j'ai apprise lorsque j'étais au CM2 et qui, deux ans plus tard au collège (parallèlement à mon engouement pour le roman « Michel Strogoff » de Jules Verne), m'a donné envie de choisir le russe comme deuxième langue vivante, langue dont j'ai poursuivi l'apprentissage jusqu'au Bac. Extrait: Dans la forêt blanche d'Ukraine / Glisse une blanche troïka / Dans le silence elle promène / Petit Boris et Natacha / Raconte-nous, petite mère / Ce qu'ils ont vu sur le chemin / Raconte-nous, petite mère / Jusqu'à demain… Même si cette chanson n'a aucun lien avec la guerre, je la dédie quand même à tous les enfants d'Ukraine, de Russie et d'ailleurs, victimes de l'impérialisme et du colonialisme! Version chantée aux début des années 1960 par Isabelle Aulnoy ou Françoise Marotel: Version karaoké (mezzo): > Version karaoké (soprano) > Version karaoké (alto) > Paroles + partition musicale + illustrations > Version chantée par une chorale enfantine + instru + docs pédagos
Boris et Natacha Dans la forêt blanche d'Ukraine Glisse la blanche troïka. Dans le silence elle promène Petit Boris et Natacha. Boris et natacha paroles film. Refrain: Raconte-nous Petite Mère Ce qu'ils ont vu sur le chemin Jusqu'à demain. Ils rencontrent la zibeline, Le renard bleu et puis le loup, "Si vous allez chez la tsarine Voulez-vous nous prendre avec vous? " Refrain "Nous n'allons pas chez la tsarine Nous retournons à notre isba" Loup, renard et la zibeline Sont montés dans la troïka Et tous ensemble ils s'en reviennent Serrés pour ne pas avoir froid Avec Boris et Natacha.
Dans la forêt blanc he d'Ukraine Glisse une bl anche tr oï - ka Dans le silence e lle promène Petit Boris et Na -t a -ch a Ra c on t e-no us p e ti t e mèr e Ce qu'ils ont vu sur le c hemin Racon te-n ous petite m ère Jusqu'à dema in Ils rencontrent la zibeline Le renard ble u et pui s le loup Si vous allez che z la Tsarine Voulez-vous nou s pre ndre avec vous? (Refrain) Nous n'a llon s pas chez la Ts arine Nous retournon s à not re i sba Loup et re nard et zibel ine Sont montés dans la troïka Et tous ensemble i ls s'en reviennent Serrés pour n e pas av oir f roid Dans la forêt bla nche d'Ukraine Avec Boris et N atach a (Refrain)
Paroles de Boris Et Natacha Dans la forêt blanche d'Ukraine Glisse une blanche troïka Dans le silence elle promène Petit Boris et Natacha {Refrain:} Raconte-nous, petite mère, Ce qu'ils ont vu sur le chemin Raconte-nous, petite mère Jusqu'à demain Ils rencontrent la zibeline, Le renard bleu et puis le loup Si vous allez chez la Tsarine Voulez-vous nous prendre avec vous? {au Refrain} Nous n'allons pas chez la Tsarine Nous retournons à notre isba Loup et renard et zibeline Sont montés dans la troïka Et tous ensemble, ils s'en reviennent Paroles powered by LyricFind
Paroles de La Chanson De Natacha Petit renard bleu Ferme bien tes yeux Petit loup d'argent Cache bien tes dents Et toi zibeline Câline, câline {Refrain:} Ecoute bien la chanson du feu de bois C'est la chanson de Natacha Qu'elle chante quand il fait très froid Boris reviendra Et racontera Le vent de l'hiver Sur les sapins verts Il réchauffera Le bout de ses doigts {au Refrain} Quand tu chantonnais Ta voix me berçait La harpe jouait Paroles powered by LyricFind
Dans mon pays d'hiver 2 | Comptines, Chansons comptines, Chanson enfantine
Dans chacun, il y a des photos et des dessins. Bien entendu, vous n'êtes pas obligé(e) de tout photocopier; choisissez ce qui vous parle le plus. Plusieurs possibilités s'offrent à vous: Dessins libres À l'aide des banques d'images, vous laissez les élèves s'exprimer sur leur feuille comme bon leur semble. En toute fin, vous pourrez faire ajouter des flocons de neige sur les dessins à l'aide d'une brosse à dents trempée dans de la peinture blanche, ou avec un coton tige. Dans ce cas, pensez à distribuer des feuilles de couleurs bleu ciel ou gris clair. Et pour donner une dernière touche « slave », pourquoi ne pas faire coller en haut et en bas de la feuille des bandes de motifs russes, comme sur l'exemple de tapisserie ci-contre? Vous en trouverez toute une collection à photocopier dans l'article sur le cahier de poésie. Boris et natacha paroles le. Mais si vous les utilisez déjà, je vous en ai concocté un autre pour vous renouveler. Dessin avec un fond de forêt enneigée Je suis partie de ces deux images trouvées sur Internet, qui me semblent assez faciles à réaliser.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024