8 févr. Salut! Voilà une news qui va en ravir plus d'un, le tome 21 de SOO est enfin dispo!! Même si c'est un RAW, on l'attend depuis longtemps... Dès qu'une version traduite sera sortie, vous ferez parti des premiers à en profiter... Merci à RAW Paradise.... Lire la suite 18 oct. Salut! Enfin!! Je les ai trouvé! Ce n'a pas été facile mais voilà la suite de Son Of Ogre en français, traduit par assed382 et Naturaleza. Voici donc les tomes 8 à 20. Tous les scans de Baki. Liens: Tome 08: Tome 09:... 1 oct. Salut! Voici les scans de Hanma Baki- Son of Ogre qui constitue la suite de Baki the grappler. Cette fois-ci, Baki va se préparer pour affronter son père. C'est la team NT2 qui s'occupe de la trad. Voici un petit synopsis: A mille lieux de la petite... Lire la suite
Libre à vous de donner votre avis dans les commentaires ci-dessous!
J'ai acheté le tome 19 de baki en français et j'ai comparé les traductions. Pour trancher évidemment il faudrait pouvoir avoir la version japonaise et savoir parfaitement le japonais ce qui n'est pas mon cas donc il est possible que je me trompe sur certains jugements. Quoi qu'il en soit je pense qu'il y a plusieurs fautes de traductions dans la version de wildfang. - Au départ dans le premier combat: WF: He managed to take a step back while kicking high with the left foot... Delcourt: Son timing était parfait mais il lui a seulement placé un direct à partir d'une position de retrait. Baki : Son of Ogre Série streaming complète en VF et VOSTFR | 33stream. Comme le fils de muhammed envoie un coup de poing je pense que c'est clair. - Dans la rencontre avec muhammed, c'est un détail mais dans la version de Delcourt ils expliquent que le personnage est évidemment inspiré de mohammed ali mais que le nom est changé. WF attaque direct avec mohammed ali, puis plus tard dans le bouquin utilise muhammed. - Toujours dans l'interview, dans la page avant que momo parle de l' ogre, il y a une phrase qui ne veut rien dire en anglais dans la version de WF, c'est dis différemment et mieux en français, après je ne sais pas comment c'est en jap. -De façon générale il y a des approximations souvent dans la wf, parfois dans la fr.
Cela ne vous coûte rien, mais ça nous aide beaucoup. Merci ♥.
-Toute l'explication sur le style original de muhammed est mieux faite en français. -Y a toute un passage où yujiro parle des combats qui semblaient perdus d'avance pour muhammed. Son of ogre scan vf stream. En WF c'est comme si c'était le même combat pour chaque image, en vf un combat différent. Mais c'est dur de trancher parce que les boxeus se ressemblent. Enfin la traduction WF est pas super logique de toute façon par rapport à la vf. Donc je dirais vf>wf, mais la vf n'est pas parfaite non plus.
4 participants Auteur Message kenyou admin fantome Nombre de messages: 505 Localisation: Quelque part perdu Date d'inscription: 20/03/2005 Sujet: tous les scans de Baki Mar 7 Nov à 12:19 bon j'ai trouvé le site ultime de raws pour Baki: Voilà il y a les raws de baki premier du nom (les 42 volumes représentant l'anime qu'on connait) ainsi que new grappler baki en direct download!! bon dl!! _________________ Okami Main Bastard Nombre de messages: 1309 Localisation: Mont Okami Date d'inscription: 20/03/2005 Sujet: Re: tous les scans de Baki Mar 7 Nov à 16:26 Toi des fois je te kiff espèce de lache!!! _________________ " U bastard! the only thing u can do for me is die! you killed my master Da Moe, and now, i'm gonna kill u! " " Nice try! Son of ogre scan vf video. but today is the day, u die! " Stratus Miko Nombre de messages: 741 Age: 35 Localisation: Paris/Rennes Date d'inscription: 28/03/2005 Sujet: Re: tous les scans de Baki Mer 8 Nov à 23:44 Areksandr Von Spitus a écrit: Toi des fois je te kiff espèce de lache!!!
C'est dit différement en français parfois et de façon plus synthétique mais on perds en détails, mais c'est souvent la version de WF qui a ce problème. -Quand on reparle de muhammed. WF: But unexpectidely his KO arrived. FR: D'autaut plus qu'il pronostiquait lui-même le nombre de rounds que dureraient ses combats. A en juger par l'image c'est la vf la bonne, sur l'autre image ça se comprend mieux aussi. - à un moment en wf: one of my white partners, en vf le seul blanc de mon équipe. Mais bon il y en a pleins des approximations comme ça dans la version wild fang si on se base sur la vf pour juger. - la page après WF: 15 laps, vf 15min plus logique -Alors un truc bizarre dans la vf. Les deux pages où l'on voit: FLy like a butterfly, sting like a bee. L'infinitif ça marche mais la forme en -ing me semble plus logique. Son of ogre scan vf download. Mais surtout sur la wf j'arrive à lire le japonais et je vois que c'est marqué float like a butterfly dans les furiganas. (et wf prend float aussi). Et j'ai l'impression que c'est écrit scorpion, on dirait le début d'un su, mais c'est masqué par les lettres donc je ne sais pas.
Pourquoi prendre un forfait mobile sans engagement? Avec le forfait mobile sans engagement, vous conservez toute votre liberté. Vous pouvez quitter votre opérateur actuel de manière simple et rapide. Prendre un forfait sans engagement, c'est choisir un forfait pas cher adapté à votre budget, tout en bénéficiant de prestations haut de gamme. Un gros volume de data, des appels et SMS illimités, de la 4G pour être toujours connecté, vous allez aimer le forfait sans engagement de NRJ Mobile. Ce forfait est parfait si vous ne souhaitez pas changer votre portable, car après tout, l'intérêt du forfait avec engagement, c'est surtout de pouvoir bénéficier d'un portable pas cher. Restez libre de choisir le meilleur opérateur avec le forfait sans engagement de NRJ Mobile. Forfaits mobiles : comparez toutes les offres - Les Numériques. Quel forfait mobile pour moi? Le forfait mobile est un choix personnalisé. Il dépendra de vos besoins et de votre manière d'utiliser votre téléphone. Vous êtes branché iPhone et voulez toujours avoir le dernier sorti en main? Prenez un forfait mobile sans engagement avec iPhone.
Découvrir les offres Prixtel... 17/05/2022 100 Go à 9, 99 €: derniers jours pour profiter du forfait mobile Auchan Télécom Pendant quelques jours seulement, Auchan Télécom donne la possibilité à de nouveaux clients de souscrire à son forfait mobile (sans engagement, ni condition de durée) avec une enveloppe de 100... 16/05/2022 Ce forfait mobile 100 Go va faire baisser vos prochaines factures! Pendant près d'une semaine, NRJ Mobile vous propose de profiter de son forfait mobile 100 Go pour un prix mensuel de 7, 99 euros seulement. Tous les détails de l'offre mobile... NRJ Mobile 13/05/2022 Profitez d'un forfait mobile 80 Go sans engagement ni condition de durée chez Sosh Sosh est sur le devant de la scène en ce mois de mai 2022.
Mais, ce n'est pas le cas de tous les opérateurs. Assurez-vous donc que la facture n'augmentera pas la deuxième année en regardant les détails du forfait sans engagement. Choisir la quantité de data Après le prix vient la quantité de data disponible dans l'abonnement sans engagement. Choisissez donc une enveloppe d'internet mobile adaptée à vos besoins. De 100 Mo à 200 Go, il y en a forcément une qui est faite pour vous. Forfait Mobile 4G Sans Engagement | NRJ Mobile. Comptez autour de 5 Gigas par mois pour un usage basique à 100 Gigas si vous êtes ultra connecté! Nouveau: l'opérateur Orange propose désormais ses forfaits sans engagement. Une nouvelle inédite dans le secteur des télécoms! Voir les forfaits Orange Le marché des forfaits mobiles sans engagement est extrêmement concurrentiel. La bagarre pour le forfait sans engagement le moins cher se fait autour de deux grands axes. Les tarifs de base, les plus bas possibles. Vous pouvez trouver des forfaits pas cher, et ce de manière permanente, sans augmentation au bout de 12 mois. Si vous acceptez le principe d'un forfait qui augmentera après un an, le prix peut descendre jusqu'à 1 euro seulement.
Lebara Série limitée 80 Go illimités 80Go 4G+ International B-And-You Série limitée 120 Go 120Go Prixtel Le grand illimité 100 Go 100Go Il est possible de changer son forfait de téléphone pour plusieurs raisons: modification des habitudes, forfait plus adapté, besoin de plus de liberté, mauvaise expérience… Les justifications sont nombreuses. Seulement, une étape peut devenir un frein: la recherche de l'offre qui saura nous séduire. Il est nécessaire de vérifier ce que l'ensemble des opérateurs proposent afin de faire un choix cohérent avec ses propres besoins. C'est dans cette étape que nous souhaitons vous accompagner: grâce à notre comparateur de forfait, vous obtiendrez en quelques clics des forfaits personnalisés et correspondant à vos besoins. Forfait mobile sans data en. Il ne vous restera plus qu'à faire votre choix! Les téléphones portables font pleinement partie de notre quotidien. Que ce soit pour envoyer des messages, recevoir des appels ou garder un œil sur nos notifications, ils sont toujours à portée de mains et nécessaires au quotidien.
Sitemap | wwropasx.ru, 2024