Le compositeur a dépassé sa propre souffrance pour donner une œuvre empreinte d'émotion confiée plus aux voix qu'à l'orchestre, mais jaillissante et spontanée même dans l'affliction atteignant ainsi une grandeur universelle [ 4]. Création et premières [ modifier | modifier le code] La création de la version avec orchestre eut lieu le 23 décembre 1880 à Prague sous la direction d' Adolf Čech, avec comme solistes, Eleanora Ehrenberg, Betty Fibich, Antonín Vávra et Karel Čech. La partition est publiée en 1881 à Berlin. À cette occasion, le numéro d'opus 58 lui est donnée en place du n o 28 initial. Recherche simple "stabat mater" : liste de notices | BnF Catalogue général. L'audience de son œuvre devient très vite internationale, avec des exécutions dans les différentes grandes villes d'Europe et aux États-Unis. Dvořák est invité à Londres en 1884 pour y diriger sa partition au Royal Albert Hall, avec un effectif impressionnant (près de 800 choristes [ 5]), ce qui a contribué de manière importante à la reconnaissance du reste de son œuvre en Angleterre [ 6]. La version originale (pour piano, chœur et solistes) n'a jamais été exécutée du vivant de Dvořák.
P 77] (204) Rossini, Gioachino (1792-1868) [Stabat Mater] (167) Vivaldi, Antonio (1678-1741) [Stabat Mater. RV 621] (94) Auteurs, contributeurs... Pergolesi, Giovanni Battista (1710-1736) (270) Rossini, Gioachino (1792-1868) (225) Vivaldi, Antonio (1678-1741) (152) Langues latin (698) langues multiples (308) français (282) Date de publication 1400-1499 (1) 1500-1599 (8) 1600-1699 (20) 1700-1799 (60) 1800-1899 (307) 1900-1999 (897) 2000-2099 (405) Sujets Poulenc, Francis (1899-1963) [Stabat Mater. FP 148] (56) Poulenc, Francis (1899-1963) (37) Girard, Simone (1898-1985) (22) Sujets géographiques Bologne (Italie) (2) Flandre (1) Belgique (1) Genre ou forme Correspondance (25) Motets -- 19e siècle (22) Stabat Mater (musique) -- 18e siècle -- Partitions (22) Univers Musique (1 613) Images et Cartes (28) Jeunesse (1) Corpus Manuscrits musicaux avant 1800 (36) Imprimés musicaux avant 1800 (23) Collection Sébastien de Brossard (6) Spectacles Notices décrivant des spectacles (8) Notices liées à: Stabat mater furiosa / conception Anne Conti.
Dans la fin de la strophe 17, Dvorak s'éloigne du texte liturgique ("Fac me cruce inebriari Et cruore Filii") en parlant de "cette croix" (au lieu de "de la croix") et de "l'amour du fils" (au lieu du "sang de votre fils"), signature personnelle qui fait le parallèle entre la douleur de la Vierge et la sienne propre face à la mort de son enfant: "Cruce hac inebriari Ob amorem filii". Chant stabat maternelle. Il continue sa prière personnelle dans la strophe 18, en se disant dans le premier vers "brûlant et dévoré de flammes" (Inflammatus et accensus) au lieu de "craignant les flammes de l'enfer" (Flammis ne urar succensus). Enfin, dans la strophe 19, la version liturgique s'adresse au Christ pour lui demander au jour dernier la grâce d'être conduit par Marie à la palme des vainqueurs ("Christe, cum sit hinc exire, Da per Matrem me venire Ad palmam victoriae. "). Dvořák reprend la version du XIII e siècle "Fac me cruce custodiri, Morte Christi praemuniri, Confoveri gratia", qui ne parle plus du jugement dernier mais de la vie qui lui reste à vivre dans la douleur: "Fais que je sois gardé par cette croix, fortifié par la mort du Christ, soutenu par la grâce".
Sitemap | wwropasx.ru, 2024